Edit your profile   Registration is free!   Find other members
Frequently Asked Questions   Search   Home
Email This Page to Someone!
Show a Printable Version
WENXUE.COM BBS > 六香村
把从前老村里的东西搬存过来(有改动)
< Last Thread     Next Thread >
Author
Thread    This thread is 5 pages long:    1   2   3   4   5   Post New Thread     Post A Reply
京不特
Senior Member

Registered: Jan 2001
Posts: 237
创世纪的第八天(旧帖)



送交者:京不特 于 2000年12月19日 06:13:30


--------------------------------------------------------------------------------

起初神创造天地。
地是空虚混沌。渊面黑暗。神的灵运行在水面上。
神说,要有光,就有了光。
……这是头一日。
……神就造出空气,将空气以下的水,空气以上的水分开了。事就这样成了。
……是第二日。
……神看著是好的。……有晚上,有早晨。是第三日。
……是第四日。
……神就赐福给这一切,说,滋生繁多,充满海中的水,雀鸟也要多生在地上。是第五日.
……神造出野兽,各从其类。牲畜,各从其类。地上一切昆虫,各从其类。
神看著是好的。照自己之像造人。是第六日。
天地万物都造齐了。到第七日。神造物的工已经完毕,就在第七日歇了他一切的工,安息了。
神赐福给第七日,定为圣日。因为在这日。神歇了他一切创造的工,就安息了。

创造天地的来历,在耶和华 神造天地的日子,乃是这样。
_________________________________________________________


天地万物都造齐了,神得安息。之后,神说,万物各从其类,当忙碌。
于是有了忙碌。神看著是好的。并制造麻烦和问题。
神制造麻烦和问题。神看著是好的。是第八日。
神赐圣的名给第八日,故天地万物,不能见第八日。天地万物不得解决麻烦和问题。

创造麻烦和问题的来历,在耶和华 神造麻烦的日子,乃是这样。






2001-10-26 08:44 AM
Click Here to See the Profile for 京不特    Click Here to Email 京不特   Visit 京不特's homepage!   Find more posts by 京不特        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Logged
京不特
Senior Member

Registered: Jan 2001
Posts: 237
泰戈尔



送交者:京不特 于 2000年12月19日 19:57:31


--------------------------------------------------------------------------------

在八零年的时候我开始喜欢诗歌。我最早抄录的诗歌是泰戈尔的《游思集》。当时整本地抄录了。那时我十五岁。
下面的这一段是我那时最喜爱的段落:

—————
在那来世的遥远世界里,当我们漫步在阳光下,若能不期而遇,我想我会无限惊讶地停下步履。
我将看见那双乌黑的眸子,那时它们已化作晨星;但我也将感觉得出这双眼睛曾经属于一个被记忆忽略的前世的夜空。
我将恍然洞见你的颜容的魅力,并非完完全全是你自己的光彩,在一次无法追忆的相会中,它窃取了我双眼里那热情的光芒,尔后又从我的爱情中觅走了神秘的圣辉——这圣辉来自何方已经被你遗忘。
—————

二十年多过去了,我还是欢喜泰戈尔的《游思集》。特别是这一段:

—————
我正沿着一条绿草丛生的小径行走,突然我听见身后有人呼唤:“瞧,你还认识我吗?”
我转身看着她并说:“我记不起你的名字了。”
她说:“我是你年轻时遇到的那第一次巨大的悲哀。”
她的眼睛仿佛是那空气中还含着朝露的清晨。
我默默地站立了片刻,便开口说:“你已经卸下了你眼泪的一切重负吗?”
她笑而不答。我感觉到她的眼泪已经从容地学会了微笑的语言。
“有一次你说过,”她喃喃地说,“你要把痛苦永远地铭记在心间。”
我涨红了脸说:“是的,但是岁月流逝,我已把它忘却。”
于是,我握着她的手说:“可是,你已经变了。”
“昔日的悲哀,已化成今日的平和。”她说。
—————





--------------------------------------------------------------------------------
◆所有跟帖:

Re: 泰戈尔 - whs 12/21/00 (1)
恒山兄,新年好。 - 京不特 12/22/00 (0)
Re: 泰戈尔 - 大爪子 12/20/00 (1)
Re: 泰戈尔 - 不特 12/20/00 (0)

2001-10-26 08:45 AM
Click Here to See the Profile for 京不特    Click Here to Email 京不特   Visit 京不特's homepage!   Find more posts by 京不特        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Logged
京不特
Senior Member

Registered: Jan 2001
Posts: 237
翻译几句写给特丽娜的。。。(写于哥本哈根上星期离开丹麦前夕)

红葡萄酒在我指尖滴下,我以之在桌面上写你的名字;我轻轻地呼念。。。在欧登斯的最后几天如同无边的流水,也是我心中童话的源泉。我伸出手掌感觉到你那依旧潮湿着的名字。我感觉到它,仿佛听见它,——混同于我内心的回响,“来这里,来这里,这里的家园是你的。。。”

你的笑容,你沉醉的容颜,你月色的注视。

我愿入梦,关于你的梦;此刻我愿即刻沉睡,晚安你,晚安你。。。我愿在梦中跋涉至深寻找一个名叫Trine的女孩。。。

晚安
__________________
J. J. Feng
Ryttergade 10
L. 7416
5000 Odense C
DK

2002-02-06 09:02 AM
Click Here to See the Profile for 京不特    Click Here to Email 京不特   Visit 京不特's homepage!   Find more posts by 京不特        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Logged
京不特
Senior Member

Registered: Jan 2001
Posts: 237
从前诗歌网东方京京





如果凌晨总是清寒,也一样可以听见生命
一声一息击木扉
在诗神的庭院里芬芳总是不散
又怎忍看欲滴的桃花蕊

以后朝霞就从这里流过
一个小小的印象也遥远
如风过丛林

我的梦十五年不断
重新端详今夜
深远却清晰


----

于是我在诗句之中听见兰波的叹息
“…梦清冷起来了”


2002-04-07 08:03 AM
Click Here to See the Profile for 京不特    Click Here to Email 京不特   Visit 京不特's homepage!   Find more posts by 京不特        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Logged
All times are ET (US)    This thread is 5 pages long:    1   2   3   4   5   Post New Thread     Post A Reply
Forum Jump:
< Last Thread     Next Thread >

Forum Rules:
Who Can Read The Forum? Any registered user or guest.
Who Can Post New Topics? Any registered user.
Who Can Post Replies? Any registered user.
Changes: Messages can be edited by their author. Messages can be deleted by their author.
Posts: HTML code is ON. Smilies are OFF. vB code is OFF. [IMG] code is OFF.

Admin Options:
Open / Close Thread
Move Thread
Delete Thread
Edit Thread

< Contact Us - WENXUE.COM >

Powered by: vBulletin Version 1.1.5
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000.
Copyright 2001 by Olive Tree Literature Society